LResource.zh-CN.resx 35 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <root>
  3. <!--
  4. Microsoft ResX Schema
  5. Version 2.0
  6. The primary goals of this format is to allow a simple XML format
  7. that is mostly human readable. The generation and parsing of the
  8. various data types are done through the TypeConverter classes
  9. associated with the data types.
  10. Example:
  11. ... ado.net/XML headers & schema ...
  12. <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
  13. <resheader name="version">2.0</resheader>
  14. <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
  15. <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
  16. <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
  17. <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
  18. <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
  19. <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
  20. </data>
  21. <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
  22. <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
  23. <comment>This is a comment</comment>
  24. </data>
  25. There are any number of "resheader" rows that contain simple
  26. name/value pairs.
  27. Each data row contains a name, and value. The row also contains a
  28. type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
  29. text/value conversion through the TypeConverter architecture.
  30. Classes that don't support this are serialized and stored with the
  31. mimetype set.
  32. The mimetype is used for serialized objects, and tells the
  33. ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
  34. extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
  35. Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
  36. that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
  37. read any of the formats listed below.
  38. mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
  39. value : The object must be serialized with
  40. : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
  41. : and then encoded with base64 encoding.
  42. mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
  43. value : The object must be serialized with
  44. : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
  45. : and then encoded with base64 encoding.
  46. mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
  47. value : The object must be serialized into a byte array
  48. : using a System.ComponentModel.TypeConverter
  49. : and then encoded with base64 encoding.
  50. -->
  51. <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
  52. <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
  53. <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
  54. <xsd:complexType>
  55. <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
  56. <xsd:element name="metadata">
  57. <xsd:complexType>
  58. <xsd:sequence>
  59. <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
  60. </xsd:sequence>
  61. <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
  62. <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
  63. <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
  64. <xsd:attribute ref="xml:space" />
  65. </xsd:complexType>
  66. </xsd:element>
  67. <xsd:element name="assembly">
  68. <xsd:complexType>
  69. <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
  70. <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
  71. </xsd:complexType>
  72. </xsd:element>
  73. <xsd:element name="data">
  74. <xsd:complexType>
  75. <xsd:sequence>
  76. <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
  77. <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
  78. </xsd:sequence>
  79. <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
  80. <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
  81. <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
  82. <xsd:attribute ref="xml:space" />
  83. </xsd:complexType>
  84. </xsd:element>
  85. <xsd:element name="resheader">
  86. <xsd:complexType>
  87. <xsd:sequence>
  88. <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
  89. </xsd:sequence>
  90. <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
  91. </xsd:complexType>
  92. </xsd:element>
  93. </xsd:choice>
  94. </xsd:complexType>
  95. </xsd:element>
  96. </xsd:schema>
  97. <resheader name="resmimetype">
  98. <value>text/microsoft-resx</value>
  99. </resheader>
  100. <resheader name="version">
  101. <value>2.0</value>
  102. </resheader>
  103. <resheader name="reader">
  104. <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  105. </resheader>
  106. <resheader name="writer">
  107. <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  108. </resheader>
  109. <data name="ACASIDLengthError" xml:space="preserve">
  110. <value>ACAS ID长度不等于20!</value>
  111. </data>
  112. <data name="AlreadyRun" xml:space="preserve">
  113. <value>软件已经运行!</value>
  114. </data>
  115. <data name="AttestationFormatError" xml:space="preserve">
  116. <value>Attestation key数据异常!</value>
  117. </data>
  118. <data name="AvailableKey" xml:space="preserve">
  119. <value>可用key余量: </value>
  120. </data>
  121. <data name="CheckAttestationError" xml:space="preserve">
  122. <value>串口检查Attestation key失败!</value>
  123. </data>
  124. <data name="CheckCIError" xml:space="preserve">
  125. <value>串口校验Ci+失败!</value>
  126. </data>
  127. <data name="CheckDAKError" xml:space="preserve">
  128. <value>检测DAK错误!</value>
  129. </data>
  130. <data name="CheckDIDError" xml:space="preserve">
  131. <value>串口校验DID失败!</value>
  132. </data>
  133. <data name="CheckDSNError" xml:space="preserve">
  134. <value>检查DSN失败!</value>
  135. </data>
  136. <data name="CheckECPError" xml:space="preserve">
  137. <value>检查ECP失败!</value>
  138. </data>
  139. <data name="CheckESNError" xml:space="preserve">
  140. <value>串口校验ESN失败!</value>
  141. </data>
  142. <data name="CheckFairplayError" xml:space="preserve">
  143. <value>检查Fairplay key失败!</value>
  144. </data>
  145. <data name="CheckHashError" xml:space="preserve">
  146. <value>检查Hashkey失败!</value>
  147. </data>
  148. <data name="CheckHDCP22Error" xml:space="preserve">
  149. <value>串口校验HDCP22失败!</value>
  150. </data>
  151. <data name="CheckHDCPError" xml:space="preserve">
  152. <value>串口校验HDCP失败!</value>
  153. </data>
  154. <data name="CheckLEKError" xml:space="preserve">
  155. <value>检查LEK失败!</value>
  156. </data>
  157. <data name="CheckMacError" xml:space="preserve">
  158. <value>串口校验Mac失败!</value>
  159. </data>
  160. <data name="CheckMGKError" xml:space="preserve">
  161. <value>检查MGK key失败!</value>
  162. </data>
  163. <data name="CheckPEKError" xml:space="preserve">
  164. <value>检查PEK失败!</value>
  165. </data>
  166. <data name="CheckPlayreadyError" xml:space="preserve">
  167. <value>检查Playready失败!</value>
  168. </data>
  169. <data name="CheckProductionNumError" xml:space="preserve">
  170. <value>无法创建&amp;查询订单测试数量数据库!</value>
  171. </data>
  172. <data name="CheckRokuBrandFail" xml:space="preserve">
  173. <value>ROKU brand 检查失败!</value>
  174. </data>
  175. <data name="CheckRokuDateFail" xml:space="preserve">
  176. <value>ROKU production date 检查失败!</value>
  177. </data>
  178. <data name="CheckRokuModelFail" xml:space="preserve">
  179. <value>ROKU model 检查失败!</value>
  180. </data>
  181. <data name="CheckRokuPhoneFail" xml:space="preserve">
  182. <value>ROKU phone 检查失败!</value>
  183. </data>
  184. <data name="CheckRokuRegionFail" xml:space="preserve">
  185. <value>ROKU region 检查失败!</value>
  186. </data>
  187. <data name="CheckRokuRemoteTypeFail" xml:space="preserve">
  188. <value>ROKU遥控码类型检查失败!</value>
  189. </data>
  190. <data name="CheckRokuUrlFail" xml:space="preserve">
  191. <value>ROKU url 检查失败!</value>
  192. </data>
  193. <data name="CheckWidevineError" xml:space="preserve">
  194. <value>串口校验Widevine失败!</value>
  195. </data>
  196. <data name="CheckWiDiError" xml:space="preserve">
  197. <value>串口校验WiDi失败!</value>
  198. </data>
  199. <data name="CheckYouTubeError" xml:space="preserve">
  200. <value>检查YouTube key异常!</value>
  201. </data>
  202. <data name="CI_plusFormatError" xml:space="preserve">
  203. <value>要写入的Ci+格式异常!</value>
  204. </data>
  205. <data name="CompareRokuBrandFail" xml:space="preserve">
  206. <value>ROKU brand 比较失败!</value>
  207. </data>
  208. <data name="CompareRokuDateFail" xml:space="preserve">
  209. <value>ROKU production date 比较失败!</value>
  210. </data>
  211. <data name="CompareRokuModelFail" xml:space="preserve">
  212. <value>ROKU model 比较失败!</value>
  213. </data>
  214. <data name="CompareRokuPhoneFail" xml:space="preserve">
  215. <value>ROKU phone 比较失败!</value>
  216. </data>
  217. <data name="CompareRokuRegionFail" xml:space="preserve">
  218. <value>ROKU region 比较失败!</value>
  219. </data>
  220. <data name="CompareRokuRemoteTypeFail" xml:space="preserve">
  221. <value>ROKU遥控码类型比对失败!</value>
  222. </data>
  223. <data name="CompareRokuUrlFail" xml:space="preserve">
  224. <value>ROKU url 比较失败!</value>
  225. </data>
  226. <data name="ContrastACASKeyError" xml:space="preserve">
  227. <value>读取的ACAS Key与写入的不符!</value>
  228. </data>
  229. <data name="ContrastAttestationError" xml:space="preserve">
  230. <value>Attestation key比较失败!</value>
  231. </data>
  232. <data name="ContrastCIError" xml:space="preserve">
  233. <value>读取的Ci+与写入数据不符!</value>
  234. </data>
  235. <data name="ContrastDIDError" xml:space="preserve">
  236. <value>读取的DID与写入数据不符!</value>
  237. </data>
  238. <data name="ContrastDSNError" xml:space="preserve">
  239. <value>读取的DSN与写入数据不符!</value>
  240. </data>
  241. <data name="ContrastECPError" xml:space="preserve">
  242. <value>读取的ECP与写入不符!</value>
  243. </data>
  244. <data name="ContrastEDIDModelNameError" xml:space="preserve">
  245. <value>读取的EDID Model Name与写入的不符!</value>
  246. </data>
  247. <data name="ContrastEDIDPIDError" xml:space="preserve">
  248. <value>读取的EDID PID与写入的不符!</value>
  249. </data>
  250. <data name="ContrastESNError" xml:space="preserve">
  251. <value>读取的ESN与写入数据不符!</value>
  252. </data>
  253. <data name="ContrastFairplayError" xml:space="preserve">
  254. <value>比对Fairplay key数据失败!</value>
  255. </data>
  256. <data name="ContrastHashError" xml:space="preserve">
  257. <value>读取的Hashkey与写入不符!</value>
  258. </data>
  259. <data name="ContrastHDCP22Error" xml:space="preserve">
  260. <value>读取的HDCP22与写入数据不符!</value>
  261. </data>
  262. <data name="ContrastHDCPError" xml:space="preserve">
  263. <value>读取的HDCP与写入数据不符!</value>
  264. </data>
  265. <data name="ContrastLEKError" xml:space="preserve">
  266. <value>读取的LEK与写入的不符!</value>
  267. </data>
  268. <data name="ContrastMacError" xml:space="preserve">
  269. <value>读取的Mac与写入数据不符!</value>
  270. </data>
  271. <data name="ContrastMGKError" xml:space="preserve">
  272. <value>比对MGK key数据失败!</value>
  273. </data>
  274. <data name="ContrastOSDLError" xml:space="preserve">
  275. <value>读取的OSD语言与写入不符!</value>
  276. </data>
  277. <data name="ContrastPEKError" xml:space="preserve">
  278. <value>读取的PEK与写入不符!</value>
  279. </data>
  280. <data name="ContrastPIDError" xml:space="preserve">
  281. <value>读取的屏ID与写入不符!</value>
  282. </data>
  283. <data name="ContrastPlayreadyError" xml:space="preserve">
  284. <value>读取的Playready与写入不符!</value>
  285. </data>
  286. <data name="ContrastSHOPLError" xml:space="preserve">
  287. <value>读取的出厂语言与写入不符!</value>
  288. </data>
  289. <data name="ContrastWidevineError" xml:space="preserve">
  290. <value>读取的Widevine与写入数据不符!</value>
  291. </data>
  292. <data name="ContrastWiDiError" xml:space="preserve">
  293. <value>读取的WiDi与写入数据不符!</value>
  294. </data>
  295. <data name="ContrastYouTubeError" xml:space="preserve">
  296. <value>YouTube key读取比对异常!</value>
  297. </data>
  298. <data name="CountNTFError" xml:space="preserve">
  299. <value>统计NTF失败</value>
  300. </data>
  301. <data name="Covering" xml:space="preserve">
  302. <value>写入覆盖</value>
  303. </data>
  304. <data name="CoveringPID" xml:space="preserve">
  305. <value>请确认是否用设定的屏ID覆盖主板的屏ID!</value>
  306. </data>
  307. <data name="CreateEEPROMError" xml:space="preserve">
  308. <value>生成EEPROM烧录文件失败!</value>
  309. </data>
  310. <data name="Default" xml:space="preserve">
  311. <value>使用默认值</value>
  312. </data>
  313. <data name="DefectiveProducts" xml:space="preserve">
  314. <value>不良品!</value>
  315. </data>
  316. <data name="DeviceCodeFormatError" xml:space="preserve">
  317. <value>读取的Device code 格式异常!</value>
  318. </data>
  319. <data name="DIDFormatError" xml:space="preserve">
  320. <value>要写入的DID格式异常!</value>
  321. </data>
  322. <data name="differentfromserver" xml:space="preserve">
  323. <value> 与服务器推送的不符:</value>
  324. </data>
  325. <data name="DifferentFromSetting" xml:space="preserve">
  326. <value>与设定不符!</value>
  327. </data>
  328. <data name="Download" xml:space="preserve">
  329. <value>下载</value>
  330. </data>
  331. <data name="DownloadKeys" xml:space="preserve">
  332. <value>key包下载中......</value>
  333. </data>
  334. <data name="DownloadReportFail" xml:space="preserve">
  335. <value>下载成功但上报下载结果失败!</value>
  336. </data>
  337. <data name="DownloadSuccess" xml:space="preserve">
  338. <value>下载成功!</value>
  339. </data>
  340. <data name="DownloadUpgradePackage" xml:space="preserve">
  341. <value>下载升级包中......</value>
  342. </data>
  343. <data name="DSNFormatError" xml:space="preserve">
  344. <value>要写入的DSN格式异常!</value>
  345. </data>
  346. <data name="ECPFormatError" xml:space="preserve">
  347. <value>获取的ECP不符合规则</value>
  348. </data>
  349. <data name="EDIDModelNameFormatError" xml:space="preserve">
  350. <value>EDID Model Name 格式错误!</value>
  351. </data>
  352. <data name="EDIDPIDFormatError" xml:space="preserve">
  353. <value>EDID PID 格式错误!</value>
  354. </data>
  355. <data name="EnterFactoryError" xml:space="preserve">
  356. <value>串口指令进工厂失败!</value>
  357. </data>
  358. <data name="Error" xml:space="preserve">
  359. <value>错误提示</value>
  360. </data>
  361. <data name="ESNFormatError" xml:space="preserve">
  362. <value>要写入的ESN格式异常!</value>
  363. </data>
  364. <data name="FailtoReadLocalDB" xml:space="preserve">
  365. <value>读取订单本地DB失败!</value>
  366. </data>
  367. <data name="FairplayFormatError" xml:space="preserve">
  368. <value>Fairplay key数据异常!</value>
  369. </data>
  370. <data name="FindcopiedSN" xml:space="preserve">
  371. <value>此SN已经成功扫描抄写过!</value>
  372. </data>
  373. <data name="FindNullSnInDB" xml:space="preserve">
  374. <value>无法在本地Key包内查询到指定SN对应的key文件信息:</value>
  375. </data>
  376. <data name="FindPSNError" xml:space="preserve">
  377. <value>查不到该FSN对应的主板PSN号</value>
  378. </data>
  379. <data name="FindWBfromServer" xml:space="preserve">
  380. <value>检测到后台推送的白平衡数据,将进行白平衡抄写,请注意!</value>
  381. </data>
  382. <data name="FirstTestFail" xml:space="preserve">
  383. <value>第一次测试为FAIL,请再测试确认结果!</value>
  384. </data>
  385. <data name="GetACASKeyError" xml:space="preserve">
  386. <value>在线获取ACAS Key失败!</value>
  387. </data>
  388. <data name="GetAttestationError" xml:space="preserve">
  389. <value>获取Attestation 失败!</value>
  390. </data>
  391. <data name="GetAttestationMD5Error" xml:space="preserve">
  392. <value>获取Attestation MD5校验码失败</value>
  393. </data>
  394. <data name="GetCiError" xml:space="preserve">
  395. <value>获取Ci失败!</value>
  396. </data>
  397. <data name="GetDAKKeyError" xml:space="preserve">
  398. <value>获取DAK失败!</value>
  399. </data>
  400. <data name="GetDeviceCodeError" xml:space="preserve">
  401. <value>读取Device Code 失败!</value>
  402. </data>
  403. <data name="GetDIDError" xml:space="preserve">
  404. <value>获取DID失败!</value>
  405. </data>
  406. <data name="GetDSNError" xml:space="preserve">
  407. <value>获取DSN失败!</value>
  408. </data>
  409. <data name="GetECPError" xml:space="preserve">
  410. <value>获取ECP失败!</value>
  411. </data>
  412. <data name="GetESNError" xml:space="preserve">
  413. <value>获取ESN失败!</value>
  414. </data>
  415. <data name="GetFairplayError" xml:space="preserve">
  416. <value>获取Fairplay KEY失败!</value>
  417. </data>
  418. <data name="GetHashkeyError" xml:space="preserve">
  419. <value>获取Hash key 失败!</value>
  420. </data>
  421. <data name="GetHDCP22Error" xml:space="preserve">
  422. <value>获取HDCP22失败!</value>
  423. </data>
  424. <data name="GetHDCPError" xml:space="preserve">
  425. <value>获取HDCP失败!</value>
  426. </data>
  427. <data name="GetLEKError" xml:space="preserve">
  428. <value>获取LEK失败!</value>
  429. </data>
  430. <data name="GetLEKfail" xml:space="preserve">
  431. <value>获取LEK失败</value>
  432. </data>
  433. <data name="GetMacError" xml:space="preserve">
  434. <value>获取Mac失败!</value>
  435. </data>
  436. <data name="GetMGKError" xml:space="preserve">
  437. <value>获取MGK KEY失败!</value>
  438. </data>
  439. <data name="GetMidAdresserror" xml:space="preserve">
  440. <value>获取订单预绑定key包信息失败!</value>
  441. </data>
  442. <data name="GetMidInfoerror" xml:space="preserve">
  443. <value>获取订单信息失败!</value>
  444. </data>
  445. <data name="GetOSDLError" xml:space="preserve">
  446. <value>串口获取OSD语言失败!</value>
  447. </data>
  448. <data name="GetPEKError" xml:space="preserve">
  449. <value>获取PEK失败!</value>
  450. </data>
  451. <data name="GetPEKfail" xml:space="preserve">
  452. <value>获取PEK失败</value>
  453. </data>
  454. <data name="GetPIDError" xml:space="preserve">
  455. <value>串口读取屏ID失败!</value>
  456. </data>
  457. <data name="GetPlayreadyError" xml:space="preserve">
  458. <value>获取Playready 失败!</value>
  459. </data>
  460. <data name="GetSHOPLError" xml:space="preserve">
  461. <value>串口获取出厂语言失败!</value>
  462. </data>
  463. <data name="GetWBInfoFail" xml:space="preserve">
  464. <value>请注意,从服务器获取白平衡配置信息失败!将加载本地配置。</value>
  465. </data>
  466. <data name="GetWBInfoFail2" xml:space="preserve">
  467. <value>获取订单白平衡失败,请联系工厂接口人!</value>
  468. </data>
  469. <data name="GetWidevineError" xml:space="preserve">
  470. <value>获取Widevine失败!</value>
  471. </data>
  472. <data name="GetWiDiError" xml:space="preserve">
  473. <value>获取WiDi失败!</value>
  474. </data>
  475. <data name="GetYouTubekeyError" xml:space="preserve">
  476. <value>获取YouTube key失败!</value>
  477. </data>
  478. <data name="HashFormatError" xml:space="preserve">
  479. <value>Hash key格斯异常!</value>
  480. </data>
  481. <data name="HaveNoWBfromServer" xml:space="preserve">
  482. <value>服务器没有此订单的白平衡配置信息,请确认是否仍使用本地配置抄写白平衡?</value>
  483. </data>
  484. <data name="HaveWBfromServer" xml:space="preserve">
  485. <value>服务器推送了白平衡配置信息,请确认是否使用该配置?</value>
  486. </data>
  487. <data name="HDCP22FormatError" xml:space="preserve">
  488. <value>要写入的HDCP22格式异常!</value>
  489. </data>
  490. <data name="HDCPFormatError" xml:space="preserve">
  491. <value>要写入的HDCP格式异常!</value>
  492. </data>
  493. <data name="InsertKeystoDB" xml:space="preserve">
  494. <value>备份key包数据到本地数据库.......</value>
  495. </data>
  496. <data name="LEKFormatError" xml:space="preserve">
  497. <value>LEK 格式异常!</value>
  498. </data>
  499. <data name="LoadFromServer" xml:space="preserve">
  500. <value>服务器推送</value>
  501. </data>
  502. <data name="LoadWBsuccess" xml:space="preserve">
  503. <value>加载白平衡文件成功!</value>
  504. </data>
  505. <data name="LocalDBIncomplete" xml:space="preserve">
  506. <value>订单DB文件数据不完整!</value>
  507. </data>
  508. <data name="LocalKeyMode" xml:space="preserve">
  509. <value>启动离线抄写模式,请注意!</value>
  510. </data>
  511. <data name="LoginFail" xml:space="preserve">
  512. <value>登录失败!</value>
  513. </data>
  514. <data name="LoginWorkerMode" xml:space="preserve">
  515. <value>进入工人模式!</value>
  516. </data>
  517. <data name="MacFormatError" xml:space="preserve">
  518. <value>要写入的Mac格式异常!</value>
  519. </data>
  520. <data name="MainboardCType" xml:space="preserve">
  521. <value>读取的主板客户机型:</value>
  522. </data>
  523. <data name="MainboardFV" xml:space="preserve">
  524. <value>读取的主板软件版本:</value>
  525. </data>
  526. <data name="MainboardPID" xml:space="preserve">
  527. <value>读取的主板屏ID:</value>
  528. </data>
  529. <data name="MarkNTF" xml:space="preserve">
  530. <value>结果类型为NTF,请将产品做好NTF标记</value>
  531. </data>
  532. <data name="MGKFormatError" xml:space="preserve">
  533. <value>MGK key数据异常!</value>
  534. </data>
  535. <data name="NeedTwoTest" xml:space="preserve">
  536. <value>上一次测试为FAIL,需要连续2次PASS,请再测试确认结果!</value>
  537. </data>
  538. <data name="NofoundLocalDB" xml:space="preserve">
  539. <value>获取订单DB文件失败!</value>
  540. </data>
  541. <data name="ObtainSNAbnormal" xml:space="preserve">
  542. <value>根据SN获取订单类型异常,停止测试!</value>
  543. </data>
  544. <data name="ObtainSNFail" xml:space="preserve">
  545. <value>根据SN获取订单类型失败,停止测试!</value>
  546. </data>
  547. <data name="OrderNullError" xml:space="preserve">
  548. <value>请先输入订单号!</value>
  549. </data>
  550. <data name="ParseKeys" xml:space="preserve">
  551. <value>解析Key包......</value>
  552. </data>
  553. <data name="ParseKeysError" xml:space="preserve">
  554. <value>解析key包失败!</value>
  555. </data>
  556. <data name="PEKFormatError" xml:space="preserve">
  557. <value>PEK格式异常!</value>
  558. </data>
  559. <data name="PlayreadyFormatError" xml:space="preserve">
  560. <value>Playready 格式异常!</value>
  561. </data>
  562. <data name="PleaseLogin" xml:space="preserve">
  563. <value>请在首次运行软件时使用正式账号登录!</value>
  564. </data>
  565. <data name="PreloadCustomerWB" xml:space="preserve">
  566. <value>该订单已预置客户指定白平衡值,不允许进行二次赋值,请与工厂接口人确认!</value>
  567. </data>
  568. <data name="PreloadError" xml:space="preserve">
  569. <value>预绑定模式下必须使用扫描条码触发测试!</value>
  570. </data>
  571. <data name="ProductMsg" xml:space="preserve">
  572. <value>产品信息</value>
  573. </data>
  574. <data name="ReadACASIDError" xml:space="preserve">
  575. <value>读取ACAS ID错误!</value>
  576. </data>
  577. <data name="ReadACASKeyError" xml:space="preserve">
  578. <value>读取ACAS Key失败!</value>
  579. </data>
  580. <data name="ReadAttestationError" xml:space="preserve">
  581. <value>串口读取Attestation key失败!</value>
  582. </data>
  583. <data name="ReadCIError" xml:space="preserve">
  584. <value>串口读取Ci+失败!</value>
  585. </data>
  586. <data name="ReadCTypeError" xml:space="preserve">
  587. <value>串口读客户机型失败!</value>
  588. </data>
  589. <data name="ReadDIDError" xml:space="preserve">
  590. <value>串口读取DID失败!</value>
  591. </data>
  592. <data name="ReadDSNError" xml:space="preserve">
  593. <value>读取DSN失败!</value>
  594. </data>
  595. <data name="ReadECPError" xml:space="preserve">
  596. <value>读取ECP失败!</value>
  597. </data>
  598. <data name="ReadEDIDModelNameError" xml:space="preserve">
  599. <value>读取EDID Model Name错误!</value>
  600. </data>
  601. <data name="ReadEDIDPIDError" xml:space="preserve">
  602. <value>读取EDID Pid错误!</value>
  603. </data>
  604. <data name="ReadESNError" xml:space="preserve">
  605. <value>串口读取ESN失败!</value>
  606. </data>
  607. <data name="ReadFairplayError" xml:space="preserve">
  608. <value>读取Fairplay key失败!</value>
  609. </data>
  610. <data name="ReadHashError" xml:space="preserve">
  611. <value>读取Hashkey失败!</value>
  612. </data>
  613. <data name="ReadHDCP22Error" xml:space="preserve">
  614. <value>串口读取HDCP22失败!</value>
  615. </data>
  616. <data name="ReadHDCPError" xml:space="preserve">
  617. <value>串口读取HDCP失败!</value>
  618. </data>
  619. <data name="ReadLEKError" xml:space="preserve">
  620. <value>读取LEK失败!</value>
  621. </data>
  622. <data name="ReadMacError" xml:space="preserve">
  623. <value>串口读取Mac失败!</value>
  624. </data>
  625. <data name="ReadMGKError" xml:space="preserve">
  626. <value>读取MGK key失败!</value>
  627. </data>
  628. <data name="ReadPEKError" xml:space="preserve">
  629. <value>读取PEK失败!</value>
  630. </data>
  631. <data name="ReadPlayreadyError" xml:space="preserve">
  632. <value>读取Playready失败!</value>
  633. </data>
  634. <data name="ReadPSNError" xml:space="preserve">
  635. <value>串口读取PSN失败!</value>
  636. </data>
  637. <data name="ReadRokuBrandFail" xml:space="preserve">
  638. <value>ROKU brand 读取失败!</value>
  639. </data>
  640. <data name="ReadRokuDateFail" xml:space="preserve">
  641. <value>ROKU production date 读取失败!</value>
  642. </data>
  643. <data name="ReadRokuModelFail" xml:space="preserve">
  644. <value>ROKU model 读取失败!</value>
  645. </data>
  646. <data name="ReadRokuPhoneFail" xml:space="preserve">
  647. <value>ROKU phone 读取失败!</value>
  648. </data>
  649. <data name="ReadRokuRegionFail" xml:space="preserve">
  650. <value>ROKU region 读取失败!</value>
  651. </data>
  652. <data name="ReadRokuRemoteTypeFail" xml:space="preserve">
  653. <value>ROKU遥控码类型读取失败!</value>
  654. </data>
  655. <data name="ReadRokuUrlFail" xml:space="preserve">
  656. <value>ROKU url 读取失败!</value>
  657. </data>
  658. <data name="ReadSVError" xml:space="preserve">
  659. <value>串口读软件版本失败!</value>
  660. </data>
  661. <data name="ReadWBError" xml:space="preserve">
  662. <value>读取白平衡配置文件失败!</value>
  663. </data>
  664. <data name="ReadWidevineError" xml:space="preserve">
  665. <value>串口读取Widevine失败!</value>
  666. </data>
  667. <data name="ReadWiDiError" xml:space="preserve">
  668. <value>串口读取WiDi失败!</value>
  669. </data>
  670. <data name="ReadYouTubeError" xml:space="preserve">
  671. <value>读取YouTube key异常!</value>
  672. </data>
  673. <data name="RefreshPanel" xml:space="preserve">
  674. <value>刷新成功!</value>
  675. </data>
  676. <data name="ReportMesFail" xml:space="preserve">
  677. <value>上报抄写结果到MES失败,请紧急处理</value>
  678. </data>
  679. <data name="ReportMIDError" xml:space="preserve">
  680. <value>上报结果到MID系统失败</value>
  681. </data>
  682. <data name="SaveKeys" xml:space="preserve">
  683. <value>存储Key包到本地数据库......</value>
  684. </data>
  685. <data name="SelectWBfirst" xml:space="preserve">
  686. <value>请先选择白平衡文件!</value>
  687. </data>
  688. <data name="ServerConnect" xml:space="preserve">
  689. <value>将会连接工厂局域网服务器,请确认服务器端软件已运行!</value>
  690. </data>
  691. <data name="ServerWrongConfig" xml:space="preserve">
  692. <value>已配置连接本地局域网服务器,必须勾选预绑定模式!</value>
  693. </data>
  694. <data name="SetChannelError" xml:space="preserve">
  695. <value>串口预设频道失败!</value>
  696. </data>
  697. <data name="SetCoolError" xml:space="preserve">
  698. <value>串口设置冷色温RGB值失败!</value>
  699. </data>
  700. <data name="SetDIDError" xml:space="preserve">
  701. <value>串口写入DID失败!</value>
  702. </data>
  703. <data name="SetDSNError" xml:space="preserve">
  704. <value>写入DSN失败!</value>
  705. </data>
  706. <data name="SetNormalError" xml:space="preserve">
  707. <value>串口设置标准色温RGB值失败!</value>
  708. </data>
  709. <data name="SetOSDLError" xml:space="preserve">
  710. <value>串口设置OSD语言失败!</value>
  711. </data>
  712. <data name="SetPIDError" xml:space="preserve">
  713. <value>串口设置屏ID失败!</value>
  714. </data>
  715. <data name="SetSHOPLError" xml:space="preserve">
  716. <value>串口设置出厂语言失败!</value>
  717. </data>
  718. <data name="settingPID" xml:space="preserve">
  719. <value>本地设置的屏ID:</value>
  720. </data>
  721. <data name="SetWarmError" xml:space="preserve">
  722. <value>串口设置暖色温RGB值失败!</value>
  723. </data>
  724. <data name="Skip" xml:space="preserve">
  725. <value>跳过检查</value>
  726. </data>
  727. <data name="SkipAutoWB" xml:space="preserve">
  728. <value>强制跳过在线白平衡推送</value>
  729. </data>
  730. <data name="SkipChecking" xml:space="preserve">
  731. <value>跳过读取检查</value>
  732. </data>
  733. <data name="SkipCovering" xml:space="preserve">
  734. <value>跳过</value>
  735. </data>
  736. <data name="SkipCTypeChecking" xml:space="preserve">
  737. <value>请确认是否跳过客户机型读取检查!</value>
  738. </data>
  739. <data name="SkipFVChecking" xml:space="preserve">
  740. <value>请确认是否跳过软件版本读取检查!</value>
  741. </data>
  742. <data name="SkipReadCheck" xml:space="preserve">
  743. <value>跳过读取检查</value>
  744. </data>
  745. <data name="SMTReadPsnError" xml:space="preserve">
  746. <value>读取PSN fail,请确认这是Fire TV整机+板卡抄写订单</value>
  747. </data>
  748. <data name="submitbutton" xml:space="preserve">
  749. <value>确定</value>
  750. </data>
  751. <data name="TestServerUsingError" xml:space="preserve">
  752. <value>此软件连接测试服务器,请勿用于生产!!!</value>
  753. </data>
  754. <data name="Tip" xml:space="preserve">
  755. <value>提示</value>
  756. </data>
  757. <data name="TipMessage" xml:space="preserve">
  758. <value>该SN已连续使用两次,可能误用到其他机器,请确认是否继续</value>
  759. </data>
  760. <data name="TotalTwoFail" xml:space="preserve">
  761. <value>累计2次测试失败,禁止再测试,请做好坏机标记</value>
  762. </data>
  763. <data name="TransferDBFail" xml:space="preserve">
  764. <value>Key包存储到本地数据库失败!</value>
  765. </data>
  766. <data name="TrialOrder" xml:space="preserve">
  767. <value>试产订单:请再测试一次</value>
  768. </data>
  769. <data name="TVCOMNullError" xml:space="preserve">
  770. <value>请先设置电视串口号!</value>
  771. </data>
  772. <data name="UpgradeCheckFail" xml:space="preserve">
  773. <value>升级检查失败,排除网络问题后请联系软件开发者确认!</value>
  774. </data>
  775. <data name="UpgradeDownloadSuccess" xml:space="preserve">
  776. <value>升级包下载成功,请按照提示安装使用,谢谢!</value>
  777. </data>
  778. <data name="uselocalPID" xml:space="preserve">
  779. <value>,是否要使用本地配置的屏ID?</value>
  780. </data>
  781. <data name="Waiting" xml:space="preserve">
  782. <value>执行中...</value>
  783. </data>
  784. <data name="WBExemptOrder" xml:space="preserve">
  785. <value>豁免白平衡抄写</value>
  786. </data>
  787. <data name="WBInitError" xml:space="preserve">
  788. <value>串口白平衡初始化失败!</value>
  789. </data>
  790. <data name="WBNoSet" xml:space="preserve">
  791. <value>没有加载白平衡配置文件!</value>
  792. </data>
  793. <data name="WBNull" xml:space="preserve">
  794. <value>不写入白平衡</value>
  795. </data>
  796. <data name="WidevineFormatError" xml:space="preserve">
  797. <value>要写入的widevine格式异常!</value>
  798. </data>
  799. <data name="WiDiFormatError" xml:space="preserve">
  800. <value>要写入的WiDi格式异常!</value>
  801. </data>
  802. <data name="WilluseLocalPID" xml:space="preserve">
  803. <value>请注意将使用本地设置的屏ID!</value>
  804. </data>
  805. <data name="WilluseOnlinePID" xml:space="preserve">
  806. <value>请注意将使用服务器推送的屏ID!</value>
  807. </data>
  808. <data name="WithoutScanToWrite" xml:space="preserve">
  809. <value>未扫码启动数据抄写</value>
  810. </data>
  811. <data name="WriteACASKeyError" xml:space="preserve">
  812. <value>写ACAS Key失败!</value>
  813. </data>
  814. <data name="WriteAttestationError" xml:space="preserve">
  815. <value>串口写入Attestation key失败!</value>
  816. </data>
  817. <data name="WriteCIError" xml:space="preserve">
  818. <value>串口写入Ci+失败!</value>
  819. </data>
  820. <data name="WriteDAKError" xml:space="preserve">
  821. <value>写入DAK错误!</value>
  822. </data>
  823. <data name="WriteECPError" xml:space="preserve">
  824. <value>写入ECP失败!</value>
  825. </data>
  826. <data name="WriteEDIDModelNameError" xml:space="preserve">
  827. <value>设置EDID Model Name错误!</value>
  828. </data>
  829. <data name="WriteEDIDPidError" xml:space="preserve">
  830. <value>设置EDID PID错误!</value>
  831. </data>
  832. <data name="WriteESNError" xml:space="preserve">
  833. <value>串口写入ESN失败!</value>
  834. </data>
  835. <data name="WriteFairplayError" xml:space="preserve">
  836. <value>写入Fairplay key失败!</value>
  837. </data>
  838. <data name="WriteHashError" xml:space="preserve">
  839. <value>写入Hashkey失败!</value>
  840. </data>
  841. <data name="WriteHDCP22Error" xml:space="preserve">
  842. <value>串口写入HDCP22失败!</value>
  843. </data>
  844. <data name="WriteHDCPError" xml:space="preserve">
  845. <value>串口写入HDCP失败!</value>
  846. </data>
  847. <data name="WriteLEKError" xml:space="preserve">
  848. <value>写入LEK失败!</value>
  849. </data>
  850. <data name="WriteMacError" xml:space="preserve">
  851. <value>串口写入Mac失败!</value>
  852. </data>
  853. <data name="WriteMGKError" xml:space="preserve">
  854. <value>写入MGK key失败!</value>
  855. </data>
  856. <data name="WritePEKError" xml:space="preserve">
  857. <value>写入PEK失败!</value>
  858. </data>
  859. <data name="WritePlayreadyError" xml:space="preserve">
  860. <value>写入Playready失败!</value>
  861. </data>
  862. <data name="WriteRokuBrandFail" xml:space="preserve">
  863. <value>ROKU brand 写入失败!</value>
  864. </data>
  865. <data name="WriteRokuDateFail" xml:space="preserve">
  866. <value>ROKU production date 写入失败!</value>
  867. </data>
  868. <data name="WriteRokuModelFail" xml:space="preserve">
  869. <value>ROKU model 写入失败!</value>
  870. </data>
  871. <data name="WriteRokuPhoneFail" xml:space="preserve">
  872. <value>ROKU phone 写入失败!</value>
  873. </data>
  874. <data name="WriteRokuRegionFail" xml:space="preserve">
  875. <value>ROKU region 写入失败!</value>
  876. </data>
  877. <data name="WriteRokuRemoteTypeFail" xml:space="preserve">
  878. <value>ROKU遥控码类型写入失败!</value>
  879. </data>
  880. <data name="WriteRokuUrlFail" xml:space="preserve">
  881. <value>ROKU url 写入失败!</value>
  882. </data>
  883. <data name="WriteWidevineError" xml:space="preserve">
  884. <value>串口写入Widevine失败!</value>
  885. </data>
  886. <data name="WriteWiDiError" xml:space="preserve">
  887. <value>串口写入WiDi失败!</value>
  888. </data>
  889. <data name="WriteYouTubeError" xml:space="preserve">
  890. <value>抄写YouTube key异常!</value>
  891. </data>
  892. <data name="WrongBarcode" xml:space="preserve">
  893. <value>扫码的条码不符合规则,请检查!</value>
  894. </data>
  895. <data name="WrongTestTwoFail" xml:space="preserve">
  896. <value>累计出现2次Fail,禁止测试!</value>
  897. </data>
  898. <data name="YouTubeFormatError" xml:space="preserve">
  899. <value>YouTube key格式异常!</value>
  900. </data>
  901. </root>