@@ -729,8 +729,8 @@ BEGIN
IDS_LOGOUT "登出"
IDS_SWITCH_PC "切PC"
IDS_SWITCH_TV "切TV"
- IDS_CTRL_CLOSE "关闭"
- IDS_CTRL_OPEN "打开"
+ IDS_CTRL_CLOSE "断开"
+ IDS_CTRL_OPEN "闭合"
IDS_REMOTE_DEVICE "遥控器"
IDS_ACTUATOR "执行器"
IDS_USB_UPGRADE "USB升级"
